La donna delle patate

Quando la giornata si prospetta complicata e hai davanti una bella serie di problemi da affrontare, la Provvidenza ogni tanto interviene. Non per risolverli, sia chiaro. Mi manda qualcosa che mi fa ridere a crepapelle.

Ci sono pubblicità che riescono a venderti un prodotto, ma oltre al prodotto, ti regalano cinque minuti di puro intrattenimento.

Questa l’ho incrociata per caso su Facebook e, lo ammetto, sono scoppiata a ridere fragorosamente.

Premessa doverosa: il siero coreano protagonista della storia è davvero un ottimo prodotto. Lo uso anch’io e mi trovo molto bene. Non ho quindi niente contro il prodotto, né contro i cosmetici coreani.

Naturalmente, però, nessun siero, per quanto miracoloso, può trasformare una sessantenne in una venticinquenne.

Ma qui il punto non è il siero.

È lo storyboard.

Siamo in quello che sembra un mercato europeo. Una signora bionda, matura, molto bella, dietro il suo banco di verdura: vende patate, pomodori, zucchine.

Ha sessantuno anni. Lo dichiara lei stessa, perché evidentemente l’età è un elemento fondamentale della trama.

Insomma, una vita tranquilla. Finché arriva lui.

Lui è un uomo bellissimo, sulla cinquantina, capelli brizzolati, cappotto scuro, sguardo da protagonista di una serie televisiva.

Si avvicina al banco.

La guarda. La guarda ancora.

E a quel punto capisci che non è venuto a comprare.

Le fa dei complimenti, le parla con voce profonda da uomo che nella vita ha visto tutto.

Lui le dice, più o meno:

«Sei molto bella.»

E lei risponde:

«Io vendo verdura.»

Ma perché?!

Non gli risponde:

«Grazie, anche Lei è molto affascinante.»

Oppure:

«Grazie, sono una donna indipendente e ho una vita interessante.»

No.

«Io vendo verdura.»

Evidentemente lui non ha mai visto una donna di quell’età così bella, perché le lascia il suo biglietto da visita. È un direttore creativo.

Fine della scena.

La signora torna a casa.

Ed è qui che la storia prende una piega che definire surreale è poco.

La signora chiama il numero.

Lui risponde.

E lei, invece di dire semplicemente «Buongiorno, sono la signora che ha incontrato al mercato», parte con una presentazione che, probabilmente, nella sceneggiatura voleva essere naturale:

«Sono la donna delle patate.»

Sono crollata dalle risate.

Io non so se il problema sia la traduzione, l’intelligenza artificiale che ha scritto il copione o qualcuno che ha pensato davvero che una donna, dopo aver ricevuto il numero di un uomo affascinante, avrebbe telefonato presentandosi così.

«Ciao, sono la donna delle patate.»

Che, peraltro, potrebbe anche funzionare.

Dipende dal tipo di relazione che si vuole instaurare.

Lui, comunque, non sembra turbato.

Perché evidentemente nel suo mondo gli uomini bellissimi vanno al mercato, individuano una sessantenne che vende patate e le consegnano un biglietto da visita.

Poi succede il miracolo.

Quello cosmetico, naturalmente: il siero coreano.

Da venditrice di verdura a modella.

La signora si trasforma, si sistema, comincia una nuova vita.

Ed eccola qui, nella sua nuova posizione professionale, a divulgare il suo segreto alle altre donne mature.

Perché il lieto fine, evidentemente, consiste anche nel diventare testimonial del proprio miracolo.

E allora ho capito che questa pubblicità non voleva semplicemente vendermi un prodotto.

Voleva raccontarmi una favola contemporanea:

C’era una volta una donna che vendeva patate.

Un giorno arrivò un uomo bellissimo.

La guardò intensamente.

Le lasciò il suo biglietto.

Lei lo chiamò:

«Sono la donna delle patate.»

E da quel momento tutto cambiò.

Patate addio. Benvenuta passerella.

Ora, intendiamoci: ben vengano i sieri, le creme, la voglia di sentirsi belle e tutto quello che ci fa stare meglio.

E soprattutto ben venga l’idea che una donna a sessant’anni possa ancora essere guardata, desiderata, corteggiata e, perché no, trasformarsi in quello che vuole.

Ma io vorrei conoscere la persona che ha scritto i dialoghi.

Perché secondo me merita un premio.

Soprattutto per aver creato una delle figure femminili più iconiche della pubblicità contemporanea:

la donna delle patate.

E la cosa più divertente è che, sotto il video, ho trovato parecchi commenti di donne della mia età che avevano avuto esattamente la mia stessa reazione. Ridevano a crepapelle, ironiche e autoironiche.

Perché noi magari il siero lo compriamo anche.

Ma davanti a:

«Sono la donna delle patate»

non possiamo garantire la sopravvivenza del mascara.

Il siero magari toglie qualche ruga.

Il copione, invece, ce le fa venire dalle risate.

Queen 👑